-O154

essere l'occhio d(i)ritto (или destro) di qd

быть чьей-л. правой рукой; быть чьим-л. любимцем.